Return to BDAT index
1 0 1 0 1
2 18.166666 If only Shulk was here. 18.5 If only Shulk was here.
3 20 3 20 1
4 20.3 We're dead meat without the Monado! 20.5666676 We're dead meat without the Monado!
5 22.7333336 [ML:undisp ] 21.9 [ML:undisp ]
6 22.8 6 22.7333336 1
7 23.5 Get away from him! 23.9333324 Get away from him!
8 25 8 25.166666 1
9 26.7333336 Forget about the Monado, kid. 26.7333336 Forget about the Monado, kid.
10 28.4666672 10 28.4666672 1
11 29.2333336 More space between Zanza and us, the better! 29.3 More space between Zanza and us, the better!
12 31.5 12 31.5 1
13 32.8 If Reyn's got time to sound off, we must be doing OK! 32.9333344 If Reyn's got time to sound off, we must be doing OK!
14 36.2333336 14 34.5333328 1
15 36.3 [ML:undisp ] 34.9333344 [ML:undisp ]
16 36.3666649 16 36.2333336 1
17 37.2333336 We are doing OK! 37.2333336 We are doing OK!
18 38.5333328 18 38.5333328 1
19 39.8 Reyn is correct. 39.8666649 Reyn is correct.
20 41.0333328 20 41.0333328 1
21 41.4333344 Perhaps we relied too much on the Monado and Shulk. 41.4333344 Perhaps we relied too much on the Monado and Shulk.
22 45.1 22 43.4 1
23 45.2333336 [ML:undisp ] 44.1333351 [ML:undisp ]
24 45.3333321 24 45.3333321 1
25 48 Right! 48.0666656 Right!
26 48.8 26 48.8 1
27 49.1333351 We've chosen to fight the Bionis. 49.1333351 We've chosen to fight the Bionis.
28 51.0333328 28 51.1666679 1
29 51.3666649 We have to manage on our own! 51.4 We have to manage on our own!
30 53.0666656 30 53.0666656 1
31 58.9 Look at them struggle. 59.3333321 Look at them struggle.
32 60.8666649 32 60.8666649 1
33 61.6666679 [ML:undisp ] 61.6666679 [ML:undisp ]
34 62.2333336 34 62.2333336 1
35 62.5 If they can't even handle a few Telethia, how do they expect to defeat me? 62.7333336 If they can't even handle a few Telethia, how do they expect to defeat me?
36 68.3333359 [ML:undisp ] 64.6666641 [ML:undisp ]
37 68.4 37 67.46667 1
38 71.46667 This is not the end! 71.76666 This is not the end!
39 73.63333 39 73.63333 1
40 80.26667 Dunban! 80.6666641 Dunban!
41 81.26667 41 81.4333344 1
42 83.13333 Fiora! 83.3 Fiora!
43 84.03333 43 84.1 1
44 89.86667 Dunban! 90.1 Dunban!
45 90.86667 45 90.6666641 1
46 91.96667 Are you OK? 92.0666656 Are you OK?
47 92.96667 47 92.7 1
48 93.26667 I just overdid it. 94.16667 I just overdid it.
49 95.3333359 49 95.5 1
50 96.3333359 Fiora! 96.33333 Fiora!
51 97.2 51 97.2 1
52 98.96667 I'm OK. 98.7 I'm OK.
53 100.066666 53 100.066666 1
54 100.433334 I can still fight. 100.7 I can still fight.
55 101.73333 55 101.733337 1
56 102.76667 Why are you bothering to try and cover it up? 102.266663 Why are you bothering to try and cover it up?
57 105.73333 57 103.933334 1
58 105.73333 Go on, just admit you've had enough. 104.333328 Go on, just admit you've had enough.
59 108.066666 59 105.466667 1
60 108.133331 [ML:undisp ] 105.833328 [ML:undisp ]
61 108.2 61 108.066666 1
62 109.1 Never! 109.166672 Never!
63 109.9 63 109.9 1
64 110.366669 Look out! 110.433334 Look out!
65 111.333336 65 111.233337 1
66 111.333336 Lots of Dinobeasts! 111.5 Lots of Dinobeasts!
67 112.9 [ML:undisp ] 112.566666 [ML:undisp ]
68 113.833336 68 113.833328 1
69 118.73333 It truly seems as though everything is going as Zanza planned. 118.4 It truly seems as though everything is going as Zanza planned.
70 123.633331 70 121.133331 1
71 123.73333 [ML:undisp ] 122.166664 [ML:undisp ]
72 123.8 72 123.633331 1
73 125.033333 [ML:undisp ] 125.2 [ML:undisp ]
74 125.066666 [ML:undisp ] 125.966667 [ML:undisp ]
75 125.1 But our hearts and minds... 127.3 But our hearts and minds...
76 128.3 76 128.133331 1
77 128.3 They still hold the will to seize our own destiny! 128.46666 They still hold the will to seize our own destiny!
78 132.03334 78 129 1
79 132.1 [ML:undisp ] 129.566666 [ML:undisp ]
80 132.133331 80 132.03334 1
81 134.5 No matter how hard you try to break us, 134.53334 No matter how hard you try to break us,
82 137.433334 82 137.433334 1
83 138.666672 the future is ours to shape, Dickson! 138.6 the future is ours to shape, Dickson!
84 142.166672 [ML:undisp ] 141.066666 [ML:undisp ]
85 142.233337 85 142 1
86 142.766663 Always! 142.766663 Always!
87 143.666672 87 143.666672 1
88 143.8 When will you learn you have no future? 144.433334 When will you learn you have no future?
89 146.833328 89 146.833328 1
90 147.53334 Face it! 147.666672 Face it!
91 148.53334 91 148.433334 1
92 149.266663 Your destiny is to die here! 149.933334 Your destiny is to die here!
93 152.133331 93 152.133331 1
94 174.133331 What?! 177.366669 Shulk!
95 174.96666 95 178.133331 1
96 177.366669 Shulk! 179.633331 Thank goodness you're here!
97 178.133331 97 180.733337 1
98 179.46666 Thank goodness you're here! 182.766663 Damn kid!
99 180.733337 99 183.633331 1
100 181.233337 Damn kid! 184.733337 So, you're still alive.
101 182.766663 101 186.03334 1
102 182.766663 So, you're still alive. 186.333328 Attack! Destroy them!
103 184.666672 103 187.1 1
104 185.733337 Attack! Destroy them! 187.46666 [ML:undisp ]
105 188.566666 105 188.566666 1
106 188.633331 [ML:undisp ] 199.333328 What?!
107 188.7 107 199.966675 1
108 199.3 What?! 202.433334 That was awesome!
109 200.3 109 204.266663 1
110 202.566666 That was awesome! 206.233337 Sorry for worrying you all.
111 204.266663 111 207.266663 1
112 206.233337 Sorry for worrying you all. 207.666672 [ML:undisp ]
113 208.333328 113 208.533325 1
114 208.4 [ML:undisp ] 210.166672 Shulk.
115 208.46666 115 211 1
116 210.166672 Shulk. 212.533325 Welcome back.
117 211 117 213.266663 1
118 212.166672 Welcome back. 213.733337 Fiora.
119 213.266663 119 214.366669 1
120 213.666672 Fiora. 215.233337 Little brat.
121 214.366669 121 215.966675 1
122 214.933334 Little brat. 216.933334 What's he gone and done now?
123 215.96666 123 218.633331 1
124 216.833328 What's he gone and done now? 220.3 Time for me to get my hands dirty.
125 219.166672 125 221.8 1
126 220.96666 Time for me to get my hands dirty. 222.733337 [ML:undisp ]
127 224.066666 127 224.066666 1
128 224.133331 [ML:undisp ] 224.833328 Shulk, look out!
129 224.2 129 226.066666 1
130 224.766663 Shulk, look out! 232.2 Oi, kid!
131 226.066666 131 233.366669 1
132 232.1 Oi, kid! 234.466675 It's about time for your final lesson.
133 233.366669 133 235.7 1
134 233.9 It's about time for your final lesson. 236.333328 [ML:undisp ]
135 238.1 135 237.633331 1
136 238.166672 [ML:undisp ] 238.133331 Dickson!
137 238.233337 137 239.133331 1
138 238.3 Dickson! 239.833328 Show me what you've got!
139 239.133331 139 241 1
140 239.566666 Show me what you've got! 241.766663 You think you've got the power to oppose Lord Zanza?!
141 241.1 141 242.633331 1
142 241.633331 You think you've got the power to oppose Lord Zanza?! 243.066666 [ML:undisp ]
143 246.133331 143 245.9 1
144 246.233337 [ML:undisp ] 246.566666 Let's see how you do against me!
145 246.3 145 248 1
146 246.266663 Let's see how you do against me! 0
147 249.03334 147 0